窗外在下雨。淅瀝吵雜的雨聲。

門被輕輕敲響。墨里斯先生神情猶疑地走進來。

餐桌上放著兩個骨瓷茶杯和茶壺,薰衣草口味的餅乾。

黛西從椅子上站起。「請坐,父親。」她朝那把還空著的椅子點頭示意對方坐那裡。

「我來為您倒茶。」她說,拿起茶壺往兩個茶杯注入茶液。「這是我今天早上熬煮的奶茶。茶葉是用芭貝里家進口的異國紅茶。」

熱氣從杯中蒸騰而上,茶香被奶香修飾得圓融。黛西把杯子往父親的方向推去。他沒有端起茶杯。

黛西放下茶壺。他們凝視著彼此。

他們誰都沒有動。

墨里斯先生率先移開視線。「我很抱歉,親愛的。」